Flüsterdolmetschen
Das Flüsterdolmetschen ist eine Variante des Simultandolmetschens. Es erfolgt normalerweise unter Zuhilfenahme einer mobilen Flüsteranlage. Sie bedarf keines großeren technischen Aufwands. Diese Art des Dolmetschens eignet sich z.B. für zweisprachige Führungen oder für eine kleiner Runde von Zuhörern. Ohne Flüsteranlage beschränkt sich der Zuhörerkreis auf maximal zwei Personen. In diesem Fall sitzt der Dolmetscher neben/hinter dem oder den Zuhörer/n und dolmetscht flüsternd.